“Sem você, a emoção de hoje seria pele morta da emoção do passado.”
"Sabe, a sorte é como o Tour de France.
Esperamos tanto, e passa rápido.
Quando chega a hora, precisa saltar sem hesitar."
[trechos do filme: Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain.]
Esperamos tanto, e passa rápido.
Quando chega a hora, precisa saltar sem hesitar."
[trechos do filme: Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain.]
traduzindo os caracteres estranhos:
ResponderExcluir“Sem você, a emoção de hoje seria pele morta da emoção do passado.”
é a frase em francês!
xD
Essa é frase em português, né? Hahaha!
ResponderExcluirMas enfim, ser que não quer ser identificado, ai vai a francesa para ti!
"Sans toi, les émotions d’aujourd hui me seraient que la peau morte des émotions d'autrefois."
Hipólito - O escritor fracassado.
Beijos.